於《創世記‧五章》講及由亞當至挪亞的族譜，從翻查名字的意義，竟然隱藏神救贖計劃。
《創世記‧5章》1-3節：
「亞當的後代記在下面。（當神造人的日子，是照著自己的樣式造的，並且造男造女。在他們被造的日子，神賜福給他們，稱他們為「人」。）亞當活到一百三十歲，生了一個兒子，形像樣式和自己相似，就給他起名叫塞特。」
Adam 亞當
|
Man 人
|
Seth 塞特
|
Appointed 被指定
|
Enosh 以挪士
|
Mortal 終將死亡
|
Cainan 該南
|
Sorrow 悲哀
|
Mahalalel 瑪勒列
|
The Blessed God 祝福的神
|
Jared 雅列
|
Shall come down 將下來
|
Enoch 以諾
|
Teaching 教導
|
Methuselah 瑪土撒拉
|
His death shall bring 祂的死亡
|
Lamech 拉麥
|
The Despairing 絕望
|
Noah 挪亞
|
Rest or Comfort 安息
|
由亞當到挪亞這十個名字已經有一個意思。
當中每個名字都有特定的意思，而將所有名字的意思合起來，成為：
Man (has) Appointed Mortal Sorrow ; (but) The Blessed God Shall come down Teaching, (and) His death shall bring The Despairing comfort.
中文意思是：
「人被指定終將死亡和悲哀，祝福的神將下來教導，他的死亡將為絕望帶來安息。」
沒有留言:
張貼留言